葛仲君 译
为庆祝艾美奖获奖栏目《晚间商业新闻》（NBR）开办30周年，NBR和沃顿知识在线征集大家的意见，整理了一份“过去30年的30大创新名单”。根据其重要性排名如下：
1.互联网，宽带，万维网（浏览器和超文本链接）
2.个人电脑和笔记本电脑
3.移动电话
4.电子邮件
5.DNA检测和排序/人类基因图谱
6.核磁共振成像（MRI）
7.微处理器
8.光纤
9.办公软件（电子表格、文本处理软件）
10.无痛激光/机器人手术（腹腔镜）
11.开源软件和服务（如Linux、维基百科）
12.发光二极管
13.液晶显示技术（LCD）
14.全球定位系统
15.网络购物/电子商务/在线拍卖（如eBay）
16.媒体文件压缩技术（如jpeg、mpeg、mp3）
17.小额信贷
18.光电太阳能技术
19.大型风力发电机
20.在线社交网络
21.图形用户界面（GUI）
22.数字摄影/摄像
23.射频识别技术（RFID）及其应用（如EZ?摇Pass）
24.转基因植物
25.生物燃料
26.条形码及其扫描仪
27.自动取款机（ATM）
28.医用支架
29.静态随机存取内存（SRAM）
30.艾滋病的抗逆转录病毒治疗
（关 琦摘自《第一财经周刊》2009年第10期）
